译文
秋风刮起,白云飞。草木(mu)枯黄雁南归。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
远了,远了,紫台的(de)宫禁马车(che)已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
当权者有谁肯能(neng)援引我,知音人在世间实在稀微。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
先后读熟万卷书籍,写起文(wen)章,下笔敏捷好像有神。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所(suo)穿的碧罗裙。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿(hong)雁传书,它却飞不过衡阳。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⒌但:只。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
徒:只,只会