译文
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功(gong)德万古彪(biao)炳。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双(shuang)成行。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐(xu)元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳(yang)的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞(fei)舞!
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送(song)出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
其五
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕(mu)她动人的容颜?
注释
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
清吟:清雅的吟唱诗句。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
(79)桓桓:威严勇武。陈将军:陈玄礼,时任左龙武大将军,率禁卫军护卫玄宗逃离长安,走至马嵬驿,他支持兵谏,当场格杀杨国忠等,并迫使玄宗缢杀杨贵妃。
89、登即:立即。