译文
乐(le)曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰(bing)面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
守边将士,身经百战,铠(kai)甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜(tong)仙人的露盘,闪耀(yao)着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬(yang)扬。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
回环缭绕吞没了(liao)铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
魂啊不要去西方!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是(shi)借助于乐器才有清妙的声音。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
魂魄归来吧!
注释
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
(77)支——同“肢”。
[23]间厕:参加,这里是交错的意思。