译文
与你相逢在(zai)穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高(gao)堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
夜晚北风吹来阵阵暗香(xiang),清晨浓霜增添洁白一片。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
人间的事情都有更替变化,来来往(wang)往的时日形成古今。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
久旱(han)无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
注释
⑻斜行:倾斜的行列。
情:心愿。
〔京师〕唐朝都城长安。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
④怨歌:喻秋声。
⑺云外:形容遥远。一声鸡:暗示有人家。