译文
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
想当初我在深闺的(de)时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整(zheng)天在沙头等候风色。五(wu)月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤(shang)几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边(bian),夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
这里尊重贤德之人。
谁不知夫妻永诀(jue)人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
三杯下肚,一诺千金,义气重于(yu)五岳。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
④轩槛:长廊前木栏干。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
5、斤:斧头。
76、援:救。
曾:同“层”,重叠。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。