译文
只能站立片刻,交待你重要的话。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
今天有酒就(jiu)喝(he)个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞(fei)腾如一团白雪。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴(yin),不久就变(bian)成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿(lv)荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻(fan)飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说(shuo)是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
鬓云:形容发髻浓黑如云。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
16、出世:一作“百中”。