译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着(zhuo)事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一(yi)番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情(qing)。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
它得(de)到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
我默(mo)默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤(shang)离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐(zuo)的华丽车辆。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
林壑久已(yi)荒芜,石道上都长满蔷薇。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
驿骑:乘骡马传送公文的人。这里指乘马赴边的诗人。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)