译文
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可(ke)惜如今(jin)却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户(hu),所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天(tian)休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
太阳从东方升起,似从地底而来。
满腹离愁又被(bei)晚钟勾起。
努力低飞,慎避后患。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
注释
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
29.其:代词,代指工之侨
19、死之:杀死它
87.祝之:为她祈祷。祝:向神祈祷。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
听:任,这里是准许、成全