译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
柳色深暗
我的头发刚刚盖过(guo)额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢(gan)回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想(xiang)到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很(hen)伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直(zhi)走到长风沙。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
渐离击(ji)筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
注释
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
21、心志:意志。
26.盖:大概。