译文
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺(ci)史之位,国家多事而无所作为,内心有(you)愧于到处飘泊流离的友人。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交(jiao)迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修(xiu)养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被(bei)封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
绣成美丽屏风,静(jing)静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⑹狐裘(qiú):狐皮袍子。锦衾(qīn):锦缎做的被子。锦衾薄(bó):丝绸的被子(因为寒冷)都显得单薄了。形容天气很冷。
3.熟视之 熟视:仔细看;
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
95.正始昆:定仁政之先后。正,定。昆,后。