译文
长庆三年八月十三日记。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回(hui)故乡也是颇为犯愁的事。
不必像服琼浆一样(yang)成仙,此水已足以荡涤尘俗。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习(xi)池已变得一派荒凉,人迹稀少。
夜郎离这里万里之遥道,西(xi)去令人衰老。
(孟子)说:“(用胳膊)挟着泰山去跳过渤海,告诉别人说:‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩,告诉别人说:‘我做不到。’这是不肯做,而不是不能做。大王所以不能统一天下,不属于(用胳膊)挟泰山去跳过渤海这一类的事;大王不能统一天下,属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人,进而推广到尊敬别人家的老人;爱护自己的孩子,进而推广到爱护别人家的孩子。(照此理去做)要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说:‘(做国君的)给自己的妻子作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以安抚四海百姓,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们(men)的好行为罢了。如今(您的)恩德足以推广到禽兽身上,老百姓却得不到您的好处,这究竟是什么原因呢?用秤称,才能知道轻重;用尺量,才能知道长短,任何事物都是如此,人心更是这样。大王,您请思量一下吧!还是说(大王)您发动战争,使将士冒生命的危险,与各诸侯国结怨,这样心里才痛(tong)快么?”
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗(li)当饭助兴。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳(yang)西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
注释
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
匮:缺乏。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
⑾“困兽”二句:喻南诏军似猛虎、奔鲸,而唐军似困兽与穷鱼。
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`