译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下(xia)。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界(jie)而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼(yu)?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清(qing)谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平(ping)定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
注释
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
20、渊:深水,深潭。
尤:罪过。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑷长安:指开封汴梁。
巡守:天子出行,视察邦国州郡。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。