首页 古诗词 江城子·腻红匀脸衬檀唇

江城子·腻红匀脸衬檀唇

南北朝 / 释正一

宠迈乘轩鹤,荣过食稻凫。何功游画省,何德理黄枢。
新妆坐落日,怅望金屏空。念此送短书,愿因双飞鸿。
观其微灭时,精意莫能论。百年不容息,是处生意蔓。
别馆当虚敞,离情任吐伸。因声两京旧,谁念卧漳滨。"
洞庭白波木叶稀,燕鸿始入吴云飞。吴云寒,燕鸿苦。风号沙宿潇湘浦,节士悲秋泪如雨。白日当天心,照之可以事明主。壮士愤,雄风生。安得倚天剑,跨海斩长鲸。
"爱尔含天姿,丹青有殊智。无间已得象,象外更生意。
方如行义,圆如用智。动如逞才,静如遂意。
"我行适诸越,梦寐怀所欢。久负独往愿,今来恣游盘。
岁暮期再寻,幽哉羡门子。"
闲艳绝世姿,令人气力微。含笑竟不语,化作朝云飞。"
老鹤无衰貌,寒松有本心。圣朝难税驾,惆怅白云深。"
从来宫女皆相妒,说着瑶台总泪垂。"
合离纷若电,驰逐溢成雷。胜地虞人守,归舟汉女陪。
夜夜苦更长,愁来不如死。"


江城子·腻红匀脸衬檀唇拼音解释:

chong mai cheng xuan he .rong guo shi dao fu .he gong you hua sheng .he de li huang shu .
xin zhuang zuo luo ri .chang wang jin ping kong .nian ci song duan shu .yuan yin shuang fei hong .
guan qi wei mie shi .jing yi mo neng lun .bai nian bu rong xi .shi chu sheng yi man .
bie guan dang xu chang .li qing ren tu shen .yin sheng liang jing jiu .shui nian wo zhang bin ..
dong ting bai bo mu ye xi .yan hong shi ru wu yun fei .wu yun han .yan hong ku .feng hao sha su xiao xiang pu .jie shi bei qiu lei ru yu .bai ri dang tian xin .zhao zhi ke yi shi ming zhu .zhuang shi fen .xiong feng sheng .an de yi tian jian .kua hai zhan chang jing .
.ai er han tian zi .dan qing you shu zhi .wu jian yi de xiang .xiang wai geng sheng yi .
fang ru xing yi .yuan ru yong zhi .dong ru cheng cai .jing ru sui yi .
.wo xing shi zhu yue .meng mei huai suo huan .jiu fu du wang yuan .jin lai zi you pan .
sui mu qi zai xun .you zai xian men zi ..
xian yan jue shi zi .ling ren qi li wei .han xiao jing bu yu .hua zuo chao yun fei ..
lao he wu shuai mao .han song you ben xin .sheng chao nan shui jia .chou chang bai yun shen ..
cong lai gong nv jie xiang du .shuo zhuo yao tai zong lei chui ..
he li fen ruo dian .chi zhu yi cheng lei .sheng di yu ren shou .gui zhou han nv pei .
ye ye ku geng chang .chou lai bu ru si ..

译文及注释

译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好(hao)的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷(leng)的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正(zheng)要出门去迎接,哪(na)知(zhi)原来自己弄错了;
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
这天晚上,天空晴朗,树林间(jian)月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
  老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。

注释
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
旌:表彰。
7.金爵钗:雀形的金钗。“爵”,同“雀”。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
39.圣人无常师:圣人没有固定的老师。常,固定的。

赏析

  诗的开头,描绘出早春的美丽景象。“紫梅发初遍,黄鸟歌犹涩。”紫梅刚刚开遍大地,黄莺的歌声才开始歌唱,休憩了一冬的嗓子,尚未划破那缕梗在喉间的生涩。诗中的女主人公是一位少妇,在万物复苏的早春中,出游弄春。“谁家折杨女,弄春如不及。”那刚抽出嫩芽的拂柳,被她轻轻地扬起在那纤纤细手之中。春光与少女的青春丽容交相映衬,组成一个和谐的整体。“爱水看妆坐,羞人映花立。”她怕是爱那清澈荡漾的春水吧,静静地绕水而坐,望着水中那秀丽颀长的脸颊,婀娜的身姿,嘴角不禁暗自抿出一抹微笑,遂对镜而妆。却又羞于见人,于是,那曼妙的身姿,掩映在绚烂的花丛之中,一时间,尚分不清楚人面桃花,哪个更艳。这两句很细腻地表现出她顾影自怜的心理。“香畏风吹散,衣愁露沾湿。”置身于此番美妙的春色里,只怕那徐徐的春风吹散了她幽幽的清香呵,那花丛里晶莹透亮的露滴,弄湿了她新着的春装。这两句为以下的情绪由喜转悲作了铺垫。“玉闺”二句写主人公回房。一晃,日落了,这春意盎然的日子,时光总是那般易逝,乘着那装饰华美的车子,恋恋不舍地归至皇城东面的青门之中,那是她独身栖居的小天地。“游衍”四句,写出了女主人公的复杂心情:本以为那盎然的春景,那外出游玩的乐趣,能驱走心底的那份惦念,谁知这“销愁更愁”的消遣,却更加勾起对丈夫的无限思念,春景甚美,然身边少了那个共赏美景的人,纵是再美的景致,在她的心里,都比不上他那一抹含情脉脉的眼神。这次第,怎生勾起了无限伤感之意,却只有暗自垂泪,手里的彩绢,都被那思念的泪珠湿润了。时常在睡梦中梦见那远方的身影,望见他那高大的身姿,闻见他那熟悉的气息,归来时天色已暗,恍惚间,恍若见到了那梦牵萦绕的身影。结句归为女子羡慕同栖双燕之乐。她望着那屋檐前双宿双飞的燕子,猛然慨叹,自己竟不如那檐前双栖的燕子,表现了妇女对丈夫的思念和期盼丈夫归来的情怀。
  建安诗人徐干有著名的《室思》诗五章,第三章末四句是:“自君之出矣,明镜暗不治。思君如流水,无有穷已时。”后世爱其情韵之美,多仿此作五言绝句,成为“自君之出矣”一体。女诗人鱼玄机的这首写给情人的诗,无论从内容、用韵到后联的写法,都与徐干《室思》的四句十分接近。但体裁属七绝,可看作“自君之出矣”的一个变体。惟其有变化,故创获也在其中了。
  “蜀魂飞绕百鸟臣,夜半一声山竹裂。”蜀魂,指杜鹃,其所生之子,寄在百鸟巢中,百鸟代为哺育,若臣之于君,故云(gu yun)“百鸟臣”。这里的“蜀魂”杜鹃,隐喻宋帝之魂;“百鸟臣”,隐喻送遗民如林景熙者向他称臣,不以国亡而变心,也就是对元朝的不屈,表示了懔若秋霜的气节。“夜半”,深夜,隐喻元朝的黑暗。杜鹃叫一声,山竹欲裂,表明它怨恨到了极点,这就是宋帝对元朝所抱的态度。林景熙既为宋尽臣节,那他也必然恨宋帝之所恨。
  该诗是《元和十年自朗州至京戏赠看花诸君子》的续篇。诗前有作者一篇小序。其文云:“余贞元二十一年为屯田员外郎时,此观未有花。是岁出牧连州(今广东省连县),寻贬朗州司马。居十年,召至京师。人人皆言,有道士手植仙桃满观,如红霞,遂有前篇,以志一时之事。旋又出牧。今十有四年,复为主客郎中,重游玄都观,荡然无复一树,惟兔葵、燕麦动摇于春风耳。因再题二十八字,以俟后游。时大和二年三月。”
  这两句写社会心理的变化。在封建社会里,人们重男轻女,生男则喜,生女则悲;可是现在不同了,反以生男为“恶”,生女为“好”。这种变化是由繁重的兵役负担和士兵大量死亡的事实造成的,反映了人们心灵受伤害之深。这两句主宾分明:上句是自我宽慰之辞,为“宾”;下句是哀叹之辞,为“主”。以自我宽慰烘托哀叹,更显出哀叹之深。这样的心理变化也是对统治者穷兵黩武政策的有力控诉。
  尾联两句以声衬静,营造一个万籁俱寂的境界,这与王维的"蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。"有异曲同工之妙。钟磬之音,远远超出了“晨钟暮鼓”的报时功能,而被赋予一些寓意深微的象征意义,这是来自佛门圣地的世外之音,这是引领人们进入纯净怡悦世界的奇妙佛音,这是回荡在人们心灵深处的天籁之音,悠扬而宏亮,深邃而超脱。显然,诗人欣赏这禅院与世隔绝的居处,领略这空门忘情尘俗的意境,寄托了自己遁世无门的情怀,礼赞了佛门超拔脱俗的神秘境界。
  第二首诗说,这酒樽是臃肿的寒山木镂空做成的。只因为其量不够大,所以不能登大雅之堂,只能在山中人家派上用场。这里透露出的信息是:李白认为自己不能被重用的原因是没有能够容纳难容之事的度量。李白太高洁了,他容不得杨国忠之流的骄横跋扈,所以被排挤出长安。
  如果说前两句写景,景中寓情,蓄而未发;那么后两句则正面写情。在万籁俱寂中,夜风送来呜呜咽咽的芦笛声。这笛声使诗人想到:是哪座烽火台上的戍卒在借芦笛声倾诉那无尽的边愁?那幽怨的笛声又触动了多少征人的思乡愁?在这漫长的边塞之夜,他们一个个披衣而起,忧郁的目光掠过似雪的沙漠,如霜的月地,久久凝视着远方······“不知何处”,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞。“一夜”和“尽望”又道出征人望乡之情的深重和急切。
  诗中提到“关塞”,大约友人是赴边去吧,那再见自然很不易了,除非相遇梦中。不过美梦也不易求得,行人又远在塞北。“天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难”(李白《长相思》)。“关塞长”使梦魂难以度越,已自不堪,更何况“离梦杳如”,连梦也新来不做。一句之中含层层曲折,将难堪之情推向高潮。此句的苦语,相对于第三句的慰勉,又是一大曲折。此句音调也很美,“杳如”的“如”不但表状态,而且兼有语助词“兮”字的功用,读来有唱叹之音,配合曲折的诗情,其味尤长。而全诗的诗情发展,是“先紧后宽”(先作苦语,继而宽解),宽而复紧,“首尾相衔,开阖尽变”(《艺概·诗概》)。
  这种富有神秘色彩的宁静,很容易引发出诗人的遐想。所以三、四句笔锋一转,将湘君、湘夫人的神话传说,融合在湖山景物的描绘中。古代神话传说,舜妃湘君姊妹化为湘水女神而遨游于洞庭湖山之上。君山又名湘山,就是得名于此。所以“疑是水仙梳洗处”这一句,诗人在仿佛之间虚写一笔:“洞庭君山大概是水中女仙居住梳洗的地方吧?”再以比拟的手(de shou)法轻轻点出:“一螺青黛镜中间。”这水中倒影的君山,很像镜中女仙青色的螺髻。
  最后八句是赞,诗人抒发感慨,但是即便纯是个人感慨,也还惦记着吴三桂。
  在“猎其艳词”方面,《《招隐士》淮南小山 古诗》中叠字的运用亦引人注目。《楚辞》中多用叠字,《山鬼》中即以“云容容”、“杳冥冥”、“石磊磊”、“葛蔓蔓”、“雷填填”、“雨冥冥”、“猨啾啾”、“风飒飒”、“木萧萧”,渲染烘托出失恋女神愁思百结、孤独无依的寂寞情怀和悲秋意绪。顾炎武《日知录》说:“诗用叠字最难”,“宋玉《九辩》‘乘精气之抟抟兮,骛诸神之湛湛。骖白霓之习习兮,历群灵之丰丰。左朱雀之苃苃兮,右苍龙之跃跃。属雷师之阗阗兮,通飞廉之衙衙。前轻轲之锵锵兮,后辎车之从从。载云旗之委蛇兮,扈屯骑之容容’。连用十一叠字,后人辞赋,亦罕及之者。”淮南小山即吸取了屈、宋诗篇中善用叠字的修辞手法,在《《招隐士》淮南小山 古诗》中用了“啾啾”、“萋萋”、“峨峨”、“凄凄”、“漎漎”等叠字,并以“春草萋萋”、“蟪蛄鸣啾啾”暗示时间变化,表明对王孙一去不归的哀叹;其中运用屈宋诗篇中回环复沓的节奏,铿锵而又(er you)有时急促音调上的处理。对“攀援桂枝兮聊淹留”的复迭,以及“虎豹嗥(hao)”、“虎豹穴”、“虎豹斗”复迭整齐中的变化;诗中三字、四字、五字、六字、七字、八字句式奇妙地交错运用,遂使《《招隐士》淮南小山 古诗》“音节局度,浏亮昂激”。
  《赤壁赋》分前后两篇,珠联璧合,浑然一体。文章通过同—地点(赤壁),同一方式(月夜泛舟饮酒),同—题材(大江高山清风明月),反映了不同的时令季节,描绘了不同的大自然景色,抒发了不同的情趣,表达了不同的主题。字字如画,句句似诗,诗画合一,情景交融,真是同工异曲,各有千秋。
  这首词是词人漫游江南时抒写离情别绪之作,所表现的景象雄浑苍凉。词人将古垒残壁与酷暑新凉交替之际的特异景象联系起来,抒写了壮士悲秋的感慨。
  在唐代,边塞诗作很多,或写气候的酷寒,或勾 勒山势的险峻,或渲染战斗的激烈等等,以显征战之 苦。而此诗着重在描写人物,通过刻画一位戍边老将 的形象,表现了经久不息的残酷战争给边塞将士带来 的苦难,寄寓了渴望和平的美好愿望。
  第三章揭出郊祀之事。駽为青骊,与前言乘黄不同,疑为鲁公所乘,以乘駽推出鲁公,显出其与群臣不同。群臣的欢乐是君主所赐,故曰:“在公载燕。”饮宴不是一种孤立行为,既是欢娱群臣,更是祭祀,朱熹说:“凡庙之制,前庙以奉神,后寝以藏衣冠,祭于庙而燕于寝,故于此将燕,而祭时之乐,皆入奏于寝也。且于祭既受禄矣,故以燕为将受后禄而绥之也。”正指出这种联系。下面四句是诗人的祈祷,希望从今以后,有好的收成,并把这福泽传之子孙。榖,兼含福善之意,诗人不仅希望鲁君把收获的粮食传给后代,更希望鲁国福泽绵长,享祚长久。《史记·鲁周公世家》载“成王乃命鲁得郊,祭文王”,郊祭对于鲁国显示出在诸侯中的崇高地位,故诗人极力赞扬,每章以“于胥乐兮”为结束。

创作背景

  千秋如此,万世依然。

  

释正一( 南北朝 )

收录诗词 (8966)
简 介

释正一 释正一,宁宗庆元间住海宁富作寺,卒后,其法嗣智嵩继主寺事。事见《洺水集》卷七《富作寺记》。

女冠子·元夕 / 节乙酉

"安禅一室内,左右竹亭幽。有法知不染,无言谁敢酬。
肯过精舍竹林前。独有仙郎心寂寞,却将宴坐为行乐。
孤云飞不定,落叶去无踪。莫使沧浪叟,长歌笑尔容。"
而我高其风,披图得遗照。援毫无逃境,遂展千里眺。
客为歌其能,请从中央起。中央转斗破欲阑,
惟应赏心客,兹路不言遥。"
市亭忽云构,方物如山峙。吴王昔丧元,隋帝又灭祀。
"漾舟汉江上,挂席候风生。临泛何容与,爱此江水清。


玉楼春·春恨 / 严冷桃

"灵鹤产绝境,昂昂无与俦。群飞沧海曙,一叫云山秋。
期之比天老,真德辅帝鸿。"
"颍川豪横客,咸阳轻薄儿。田窦方贵幸,赵李新相知。
芳生兰蕙草,春入凤凰楼。兴尽离宫暮,烟光起夕流。"
辛勤羞薄禄,依止爱闲田。惆怅王孙草,青青又一年。"
"寒江鸣石濑,归客夜初分。人语空山答,猿声独戍闻。
云雁楼前晚,霜花酒里春。欢娱无限极,书剑太平人。"
"津头云雨暗湘山,迁客离忧楚地颜。


月夜江行寄崔员外宗之 / 彭鸿文

日西石门峤,月吐金陵洲。追随探灵怪,岂不骄王侯。"
烟松衔翠幄,雪径绕花源。侍从推玄草,文章召虎贲。
在昔同门友,如今出处非。优游白虎殿,偃息青琐闱。
应同兹夕念,宁忘故岁欢。川途恍悠邈,涕下一阑干。"
惟应赏心客,兹路不言遥。"
"圣作西山颂,君其出使年。勒碑悬日月,驱传接云烟。
雁行度函谷,马首向金微。湛湛山川暮,萧萧凉气稀。
蹈海寄遐想,还山迷旧踪。徒然迫晚暮,未果谐心胸。


晚过盘石寺礼郑和尚 / 刚闳丽

"异乡流落频生子,几许悲欢并在身。欲并老容羞白发,
暂出商山云,朅来趋洒扫。东宫成羽翼,楚舞伤怀抱。
误嫁长安游侠儿。儿家夫婿多轻薄,借客探丸重然诺。
"上将坛场拜,南荒羽檄招。远人来百越,元老事三朝。
"始见青云干律吕,俄逢瑞雪应阳春。
曲尽酒亦倾,北窗醉如泥。人生且行乐,何必组与珪。"
驿骑及芜城,相逢在郊鄄。别离旷南北,谴谪罹苦辛。
鉴空洞虚,道斯胜矣。而世生缠乎利害,则未暇游之。


别元九后咏所怀 / 宗政火

"误因微禄滞南昌,幽系圜扉昼夜长。黄鹤翅垂同燕雀,
赏洽情方远,春归景未赊。欲知多暇日,尊酒渍澄霞。"
"握珠不返泉,匣玉不归山。明皇重士亦如此,
茅茹能相引,泥沙肯再蟠。兼荣知任重,交辟许才难。
王畿郁兮千里,山河壮兮咸秦。舍人下兮青宫,
左律方先凯,中鼙即训兵。定功彰武事,陈颂纪天声。
"寂寂孤莺啼杏园,寥寥一犬吠桃源。
花落弹棋处,香来荐枕前。使君停五马,行乐此中偏。"


崔九欲往南山马上口号与别 / 留别王维 / 送崔九 / 功戌

猿饮石下潭,鸟还日边树。观奇恨来晚,倚棹惜将暮。
始表仙都集,复言欢乐殊。人生各有因,契阔不获俱。
谢公池塘上,春草飒已生。花枝拂人来,山鸟向我鸣。
"才有幕中士,宁无塞上勋。汉兵将灭虏,王粲始从军。
形影随鱼贯,音书在雁群。归来拜天子,凯乐助南薰。
"种田东郭傍春陂,万事无情把钓丝。绿竹放侵行径里,
远忆巫山阳,花明绿江暖。踌躇未得往,泪向南云满。
柳色迎高坞,荷衣照下帷。水云初起重,暮鸟远来迟。


转应曲·寒梦 / 东方乙

"虏障天骄起,秦城地脉分。柏坛飞五将,梅吹动三军。
晨兴涉清洛,访子高阳宅。莫言往来疏,驽马知阡陌。"
"海水昔飞动,三龙纷战争。钟山危波澜,倾侧骇奔鲸。
"守岁多然烛,通宵莫掩扉。客愁当暗满,春色向明归。
"落日弥纶地,公才画省郎。词惊起草笔,坐引护衣香。
"荷畚至洛阳,杖策游北门。天下尽兵甲,豺狼满中原。
"春草生洞渚,春风入上林。春皋有黄鹤,抚翮未扬音。
"洛都游宦日,少年携手行。投杯起芳席,总辔振华缨。


菩萨蛮·眉尖早识愁滋味 / 焉妆如

于役劳往还,息徒暂攀跻。将穷绝迹处,偶得冥心理。
远钟高枕后,清露卷帘时。暗觉新秋近,残河欲曙迟。"
"于穆浚哲,维清缉熙。肃事昭配,永言孝思。
永愿香炉洒甘露,夕阳时映东枝斜。南庭黄竹尔不敌,
别路逢霜雨,行营对雪云。明朝郭门外,长揖大将军。"
古柳依沙发,春苗带雨锄。共怜芳杜色,终日伴闲居。"
"梁日东阳守,为楼望越中。绿窗明月在,青史古人空。
归心结远梦,落日悬春愁。空思羊叔子,堕泪岘山头。"


江城子·密州出猎 / 万俟茂勋

迢迢文杏馆,跻攀日已屡。南岭与北湖,前看复回顾。
游子春来不见家。斗鸡下杜尘初合,走马章台日半斜。
岛夷传露版,江馆候鸣驺。卉服为诸吏,珠官拜本州。
渭水冰下流,潼关雪中启。荷莜几时还,尘缨待君洗。"
花繁上林路,霜落汝川湄。且长凌风翮,乘春自有期。"
珠箔因风起,飞蛾入最能。不教人夜作,方便杀明灯。
三杰贤更穆,百僚欢且兢。摇怀及宾友,计曲辨淄渑。
"绣衣柱史何昂藏,铁冠白笔横秋霜。三军论事多引纳,


思玄赋 / 庾如风

回迁翊元圣,入拜伫惟良。别业对南浦,群书满北堂。
罢官无物唯古鼎。雕螭刻篆相错盘,地中岁久青苔寒。
珠箔因风起,飞蛾入最能。不教人夜作,方便杀明灯。
"樾馆者,盖即林取材,基颠柘,架茅茨,居不期逸,
凄凉岁欲晚,萧索燕将辞。留听未终曲,弥令心独悲。
不觉朝已晏,起来望青天。四体一舒散,情性亦忻然。
竹吹留歌扇,莲香入舞衣。前溪多曲溆,乘兴莫先归。
"卢谿郡南夜泊舟,夜闻两岸羌戎讴,其时月黑猿啾啾。