译文
即使能预支五百年的新意作,到了一(yi)千年又觉得(de)陈旧了。其二
沿着泽(ze)沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不(bu)知何为亡国(guo)之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借(jie)着权势(shi)大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
两(liang)个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
注释
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
增重阴:更黑暗。
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
(84)保氏——《周礼》中的一个官名。
5.别:离别。