译文
靠近天廷,所得的月光应该更多。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
善假(jiǎ)于物
不必在往事沉溺中低吟。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡(xiang)。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
那去处恶劣艰险到了这种地步;
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦(qin)昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如(ru)不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
今日用羌笛吹一支(zhi)出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
注释
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
⒅这两句说韩干画马仅得形似,不能传神。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。
开:指照亮。满:指月光洒满。
帝乡:帝王所在,即京都长安。