译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一(yi)决(jue)雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
持(chi)节使臣去三(san)河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟(niao)才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
一同去采药,
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠(you)闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
⑷独:一作“渐”。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
以(以吾君重鸟):认为。