译文
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我(wo)不禁想念起千里之外的游(you)子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁(yan)也没有捎来他的消息,不知道(dao)游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声(sheng)响。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万(wan)里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤(qin)不倦,士子载誉皆俊秀。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
让我的马在咸池里饮(yin)水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
其:在这里表示推测语气
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。