译文
登(deng)上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
江的上空不时有淡淡的烟云(yun)荡过(guo),不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩(cai)云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条(tiao)彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧(mu)。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽(mao)上红缨。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
⑼成:达成,成就。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⑼蒲桃:即葡萄,原产西域西汉时引种长安。