译文
上阳宫人(ren)哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
将(jiang)军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就(jiu)是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
有时候,我也做梦回到家乡。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃(tao)花。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入(ru)云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
18. 临:居高面下,由上看下。。