译文
槁(gǎo)暴(pù)
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
屏(ping)住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
小鸟在白(bai)云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵(zong)使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
注:“遥望是君家,松柏冢(zhong)累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
当年的称意,不过是片刻的快乐,
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨(can)死黄河。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
鸟兽也知应该怀有美德啊(a),怎能怪贤士避世隐居不出?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
⑤少陵:唐诗人杜甫。
半轮:残月。
103、谗:毁谤。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。