译文
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山(shan)(shan)村中仍(reng)旧幽梦不断。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
泉水从岩石上飞(fei)泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
劲:猛、强有力。读jìng。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
27. 残:害,危害,祸害。