译文
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
兴庆宫和甘露(lu)殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见(jian)有人扫。
一眼(yan)望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨(yu)象丝缕一样牵萦着两地。日月(yue)相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
“魂啊归来吧!
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
小巧阑干边
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
注释
353、远逝:远去。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。