译文
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧(long)的(de)月亮总是先照亮梅花。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫(jiao)声,一声一声。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
美人们唇红齿白,容(rong)貌倩丽实在漂亮。
老(lao)将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪(shan)动剑上七星纹。
注释
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
202、毕陈:全部陈列。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
⑹蔓(màn)草:蔓生野草。罗裙:丝罗制的裙子,多泛指妇女衣裙。