译文
她对君临天下的(de)皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还(huan)未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
被(bei)贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次(ci)南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
其二
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去(qu)(qu)的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
他被召回京师又再(zai)次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说(shuo):“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
注释
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
(4)俨然:俨读音yǎn
⑺桔槔(jiégāo):亦作“桔皋”。井上汲水的工具。在井旁架上设一杠杆,一端系汲器,一端悬、绑石块等重物,用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。《庄子·天运》:“且子独不见夫桔槔者乎,引之则俯,舍之则仰。”
〔26〕太息:出声长叹。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。