译文
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
然后(hou)散向人间,弄得(de)满天花飞。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
在酒席筵边,唱的是小令,我(wo)见到了玉箫。银灯把她映照(zhao),只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声(sheng)中(zhong)醉倒,谁能(neng)认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
万事如意随心所(suo)欲,无忧无虑心神安宁。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
衣被都很厚,脏了真难洗。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧(jiu)漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
注释
①夺:赛过。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。