译文
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不(bu)令人感叹此地的荒凉。
面(mian)对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军(jun)打败了我们。春天来了,杜鹃鸟(niao)在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王(wang)要找的杨贵妃。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初(chu)绿的衰草,残阳中山花开放。
秋风凌清,秋月明朗。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
(三)
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
〔69〕琵琶语:琵琶声,琵琶所弹奏的乐曲。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。
⑸取:助词,即“着”。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
54.官命:官府的命令。促尔耕:催促你们耕田。
越魂:指越中送行的词人自己。