译文
我愿与他们永远(yuan)结下忘(wang)掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何(he)其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉(ran)冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开(kai)吧。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止(zhi)训练兵卒?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
愿:希望。
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
⑼乍(zhà)闻:刚听到。