译文
再次来到苏州,只觉(jue)得万事皆非。曾与我(wo)同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像(xiang)是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
拖着手杖,独上(shang)高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
桀犬(quan)吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
239、琼(qióng)枝:玉树的花枝。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
(45)简:选择。
3.逗:停留。淮镇:淮水旁的市镇,指盱眙。
②袒:裸露。 略记:大约记得。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。