译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
顾念即将奉命出差,离开你(ni)啊日益遥远。
青楼(lou)夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
登高遥望远海,招集到许多英才。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人(ren)当忠良。知人之明你没有(you),不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能(neng)当。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达(da)着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄(xiao)。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
7.以为:把……当作。
⑥承:接替。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
13.绎:"怿"的假借,愉快。
91、增笃:加重。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。