译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边(bian)却寻不到它们在哪里。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指(zhi)算来,你今天行程该到梁州了。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
青春年华(hua)在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸(jian)。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限(xian)兴致。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
夙:早时, 这里指年幼的时候。
村:乡野山村。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
12.荒忽:不分明的样子。
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
(4)传舍:古代的旅舍。