译文
往事都已成空。屈原(yuan)忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一(yi)只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
大(da)禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在(zai)西湖(hu)边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右(you),我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
④佳会:美好的聚会。
⒁淼淼:形容水势浩大。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长