译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
高低不一好(hao)像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云(yun)山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生(sheng)长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无(wu)忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵(zhen)清(qing)风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
当代不乐于饮酒,虚(xu)名有什么用呢?
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
注释
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”
【使其中不自得】使,假使。中,内心,心中。自得,自己感到舒适、自在。
澄江净如练:《文选》谢眺《晚登三山还望京邑》中“余霞散成绮,澄江静如练。”此径引其后句,而改动一字。
原:推本求源,推究。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。