译文
大(da)病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
春天只要播下(xia)一粒种子,秋天就可收获很多粮(liang)食。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感(gan)情都难以控制。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所(suo)见却都不能与这座山匹敌。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且(qie)登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密(mi)的雪珠在闪烁。
注释
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。