译文
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在(zai)天涯(ya)海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我(wo),而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春(chun)天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
如不信时请看下棋的人,输赢(ying)还得等到局终才分晓。
夜深清静好睡觉,百虫(chong)停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
不是现在才这样,
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
石燕展翅拂动着云霓(ni),一会儿阴雨,一会儿天晴(qing);江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
注释
卒:终于。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
42、知:懂得,了解,认识。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。