译文
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起(qi)脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫(man),田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
就算在长安市(shi)里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝(si)地流向东面的群(qun)山。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
恐怕自身遭受荼毒!
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
11.其:那个。
[5]沂水:县名。今属山东省。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
⑺高楼:指芙蓉楼。
①牧童:指放牛的孩子。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。