译文
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉(zui)又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一(yi)枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
哀悯奇(qi)思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
昨日州(zhou)衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们(men)侍奉君王。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(rou)(龙)和雄雉(凤)拿(na)到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
⑦仆射:指郭子仪。如父兄:指极爱士卒。
糜:通“靡”,浪费。
⑷遍绕:环绕一遍。
⑷降:降生,降临。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
⑴叶:一作“树”。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。