译文
愁(chou)云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满(man)头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
这(zhe)春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江(jiang)岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
大雁南(nan)飞,却不能为词(ci)人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土(tu),可要顺着此路回去就比登天还难了。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
注释
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
197、悬:显明。
关山:这里泛指关隘山岭。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
星星:鬓发花白的样子。
28.佯狂:装疯。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。