译文
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻(lin)?
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
船上齐唱行船之歌,我(wo)们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
岂能卑躬(gong)屈膝去(qu)侍奉权贵,使我不能有(you)舒心畅意的笑颜!
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
魂魄归来吧!
好似登上黄金台,谒见紫霞中(zhong)的神仙。
举杯饮酒来宽(kuan)慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿(lv)的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
到处都可以听到你的歌唱,
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
(20)私人:傅御之家臣。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
25.畜:养
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。