译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪(xie)符的习惯,
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空(kong)灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能(neng)在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是(shi)雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
四邻还剩(sheng)些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
岁月太无情,年纪从来不饶(rao)人。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
4. 许:如此,这样。
4.散丝:细雨,这里喻指流泪。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
⑶平明:天明。啸咤:高号长啸。