译文
江水、天(tian)空成一(yi)色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高(gao)悬空中。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
魂魄归来吧!
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上(shang)鸟儿空自鸣啼。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
专心读书,不知不觉春天过完了,
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
(36)天阍:天宫的看门人。
〔略军城〕从军城旁流过。略,过。军城,可能是桂林附近的一个屯兵处。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
1、 浣衣:洗衣服。
201.周流:周游。