译文
皇上(shang)曾经乘(cheng)坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
三月(yue)七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去(qu)做却又不知道。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
哪能不深切思念君王啊?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
要知道这江(jiang)楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔(rou)。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
为使汤快滚,对锅把火吹。
注释
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑴回星:运转的星星。
桡(ráo):船桨。