译文
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这(zhe)漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙(sheng)箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在(zai),歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是(shi)“端阳不闹”,“重九无聊”。
新雨中草色(se)多么青翠葱绿(lv),晚风将松涛声送进窗户里。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
青槐夹着笔直驰道,楼(lou)台宫殿何等玲珑。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
门前有车马(ma)经过,这车马来自故乡。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
注释
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
343、求女:寻求志同道合的人。