译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装(zhuang)着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方(fang)响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中(zhong)童子的搀(chan)扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵(ling)),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官(guan)隐归,落一个美名:“靖节”。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
谷穗下垂长又长。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死(si)啊?”
注释
(69)旋瞻:不久即可看到。略:攻取。桓碣:即恒山、碣石山,在今山西、河北一带,这里指安禄山、史思明的老巢。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑽清:指眼神清秀。 扬:指眉宇宽广。 颜:额。引申为面容、脸色。
18.腾驾:驾着马车奔腾飞驰。偕逝:同往。
8.而:则,就。