译文
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
莫嫌当年云中太守又复职,还(huan)堪得一战为国建立功勋。
深蒙错爱啊不(bu)以我鄙陋为耻。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲(qin)(qin)近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒(jiu)来欣赏它了。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
白天光明夜日屯黑(hei)暗,究竞它是如何安排?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故(gu)人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久(jiu)恒远……。
注释
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
13.操:拿、携带。(动词)
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑵晴:与“情”谐音。《全唐诗》:也写作“情”。
郡下:太守所在地,指武陵。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
高阳池:即习家池。