译文
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
如果我有(you)幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远(yuan)想你……
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出(chu)微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写(xie)起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞(wu)墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
步骑随从分列两旁。
注释
(2)易:轻视。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
111.酡(tuo2驼):喝酒脸红。
沮洳场:低下阴湿的地方。
10.多事:这里有撩人之意。
樵薪:砍柴。