译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访(fang)问他家。
苦相(xiang)身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功(gong)立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
霎时间车子驶过,卷起飞尘(chen),扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水(shui)而忧伤。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
西河:唐教坊曲。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
9、日过午已昏:昏,光线不明。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
千里落花风:因作者被召离任,在淳熙五年晚春,故云。
④笪笞(dá chī):捶打的意思。