译文
往事回想起来(lai),只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔(tai)藓的台阶,触目可见。门(men)前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎(zen)样(yang)!
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹(fu),饥饿难忍。
湖岸的风翻起晚浪,舟(zhou)外的雪飘落灯前。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
[47]长终:至于永远。
陈迹:旧迹。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
⑼潮阳:今广东潮州潮安区。
④昼雨:指白天下的雨。昼,白天。新愁:《词林万选》、《啸余谱》等本中均作“和愁”;《全唐诗》、《历代诗余》、《花间集补》、《古今词统》等本中均作“如愁”,《古今词统》注中云:“‘如”一作‘和’。”新愁,指悲秋之愁。