译文
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了(liao),我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过(guo)了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是(shi)多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经(jing)到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知(zhi)他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
那我就告诉你,这个山(shan)中只有白云,我拥有白云。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶(yao)瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
①踏歌:民间的一种唱歌形式,一边唱歌,一边用脚踏地打拍子,可以边走边唱。
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。