译文
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了(liao)。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只(zhi)不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地(di)打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
(我(wo))将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
与伊人道别的场景历历在目,内(nei)心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
⑺坐看:空看、徒欢。
乡信:家乡来信。
14、心期:内心期愿。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
方:才,刚刚。
(10)李斯:秦国宰相。