译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春(chun)天上的太阳。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
时值四月,许多达官显要把从外面买(mai)来正在开(kai)花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利(li)的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后(hou)怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
小芽纷纷拱出土,
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
他那惊天地、泣鬼(gui)神的诗篇必将万古流传。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓(mu),边城梁州普照着和煦阳光。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
⑾逾:同“愈”,更加。
65.翼:同“翌”。
所:用来......的。
①参(shēn)横斗转——参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。
③过:意即拜访、探望。
杜鹃:鸟名,即子规。